Sipowicz, Medavoy a Martinez se snaží odhalit matoucí informace poskytnuté podezřelým při vraždě pákistánského muže, který byl v parku nalezen polonahý. Mezitím se zhoršující se zdraví Simone nadále znepokojuje Russella a vede Sipowicze ke konfliktu se všemi, včetně Costase.