„Nahoře“ John se obává, že Doloresova sestupná spirála by mohla skončit tragicky, a když Sipowicz a Sorenson vyšetřují její zmizení, čelí vysokému profilovému právníkovi ze Sipowiczovy minulosti. Jinde vede dysfunkční rodina k Gregovi a Jamesovi k bizarnímu případu vraždy a Jill a Diane získají ještě podivnější případ, který by mohl být případ vraždy, případ únosu nebo vůbec žádný případ.