Sipowicz a Sorenson vyšetřují vraždu muže, který byl zastřelen před svou ženou a jehož bratr se zdá být hrdinou, protože se pokoušel chytit střelce. Diane se setká s Det. Denby, který vede drogový případ, do kterého je zapojen Don, a zjistí, že je stejně nechutný jako Don. James se dozví, že složil zkoušku seržanta a sdílí zprávy s podpůrným, ale smutným Gregem.