Diane Russell se opět neochotně ocitá v nebezpečném odstupu s tajným agentem pro narkotika Harry Denbym, který může znát pravdu o Kirkendallově bývalém manželovi. Mezitím Sipowicz a Sorenson vyšetřují manželovy nároky na jeho manželku a na bývalý byt, který bývají, a Greg a Jones odhalí podvod pro domácí opravy.