Během noci divokých párty se do bodnutí zapojí trojice Goth teens a Sipowicz se snaží zachránit případ, který Sorenson téměř foukal. Mezitím Russell vyzkouší nového partnera jménem Connie McDowell, který musí překonat vlnu nepřátelství, když dorazí, aby vyplnila problémového Dannyho.
S08E09: Oh Golly Goth
0 6.3.2001 43 minutNYPD Blue(Policie New York)
Mezi nejslavnější kriminálky rozhodně patří i seriál NYPD Blue, který se zaměřuje na každodenní případy newyorské policie. Ta se často dostává do netradičních situací, které musí urychleně vyřešit.