Sipowicz se natáhne k alkoholickému bývalému policistovi, jehož dcera byla zavražděna, a poručík Rodriguez vstoupí, když se detektivové z jiného týmu pokusí převzít vyšetřování. Mezitím se Sipowicz ve svém osobním životě potkává ve svém novém vztahu s Cynthií a pro pohodlí se obrací ke své bývalé manželce Katie.
S08E14: Nariz a Nariz
0 10.4.2001 43 minutNYPD Blue(Policie New York)
Mezi nejslavnější kriminálky rozhodně patří i seriál NYPD Blue, který se zaměřuje na každodenní případy newyorské policie. Ta se často dostává do netradičních situací, které musí urychleně vyřešit.