Žízeň po pomstě spoutá Freda a Delorisa. Ale co pohání krvavou záhadnou ženu? Ve škole začínají Viv a Geoff zkoušet své limity.
Žízeň po pomstě spoutá Freda a Delorisa. Ale co pohání krvavou záhadnou ženu? Ve škole začínají Viv a Geoff zkoušet své limity.
Fred a Deloris cestují po světě a loví monstra. Po smrti Fredova otce se i s jejich dětmi vrací do New Yorku. Rodina se chce přizpůsobit běžnému životu, takže rodiče začnou skrývat svou identitu. Rychle zjistí, že prostředí kolem nich není tak idylické.