For DoctorWho – a máš pocit, z níže uvedených příspěvků, že ne? Fakt otázka za za všechny prachy. Ale díky moc, chopíš li se toho.
Máte zájem o dopřeložení ze strany edny-?
Předpokládám, že ty title vymrzly kvůli zkouškovému období. Spousta překladatelů jsou vysokoškoláci. Chce to holt kapku trpělivosti a doufat, že se to zase pohne kupředu. Seriál je to moc fajn, byla by to škoda…
no joooo, super akcna, napinava pecka… skoda ze sa toho nik nechytil… :( cakam na title na 8. diel..
Titulky nějak váznou?
Nikdo to nepřekládá, velká škoda.......
Diky za info o titulcich!
hodně zajímavý seriál více pozornosti a hlavně titulky by zřejmě uvítalo více lidí
titulky prosim
určitě lepší než novinka the messengers, škoda že se tomuhle seriálu nevěnuje víc pozornosti
For DoctorWho – a máš pocit, z níže uvedených příspěvků, že ne? Fakt otázka za za všechny prachy. Ale díky moc, chopíš li se toho.
Máte zájem o dopřeložení ze strany edny-?
Předpokládám, že ty title vymrzly kvůli zkouškovému období. Spousta překladatelů jsou vysokoškoláci. Chce to holt kapku trpělivosti a doufat, že se to zase pohne kupředu. Seriál je to moc fajn, byla by to škoda…
no joooo, super akcna, napinava pecka… skoda ze sa toho nik nechytil… :( cakam na title na 8. diel..
Titulky nějak váznou?
Nikdo to nepřekládá, velká škoda.......
Diky za info o titulcich!
hodně zajímavý seriál více pozornosti a hlavně titulky by zřejmě uvítalo více lidí
titulky prosim
určitě lepší než novinka the messengers, škoda že se tomuhle seriálu nevěnuje víc pozornosti