Vzhledem k tomu, že policejní podpora nemůže dorazit z Reykjavíku, dokud se sněhová bouře nevyjasní, musí Andri a jeho kolegové rychle pracovat. Vypadá to jako beznadějná situace, ale s podezřelým ve vazbě čekajícím na výslech a tělem čekajícím na forenzní testy je Andri v zoufalství, aby se dokázali prokázat a udělat průlom v tomto případě.