Město je stále odříznuto od veškeré pomoci sněhovými bouřemi a ledem a místní policii se nějak podařilo ztratit tělo oběti i jediného podezřelého. Neschopný prokázat své podezření na kapitána trajektu, Andri konečně získá nové vedení, když lidé začnou sdílet fotografie mrtvoly online.