Uprostřed neklidu se obyvatelé města shromažďují v kostele, kde požadují odpovědi. Policejní šéf Andri Olafsson má za úkol s nimi mluvit a on musí říct pravdu.
Uprostřed neklidu se obyvatelé města shromažďují v kostele, kde požadují odpovědi. Policejní šéf Andri Olafsson má za úkol s nimi mluvit a on musí říct pravdu.
V jednom islandském městečku naleznou místní policisté torzo mrtvého muže. Toto úmrtí zasáhne celé okolí, ale nejvíce právě ony policisty, protože ti jsou nuceni kvůli počasí vyřešit nebezpečný případ sami.