Město bzučí s každoročním festivalem, ale když živý drát usmrtí mladého muže a způsobí celoměstský výpadek, Mina a Otis bojují o život. Mezitím nebezpečná sesuv půdy zanechá mladý těhotný pár v nebezpečí a doktoři se snaží oba zachránit.
S01E03: A Doctor Time Out
0 26.1.2011 42 minutOff the Map
Shonda Rhimes, tvůrkyně Grey's Anatomy (Chirurgové), přichází s dalším lékařským seriálem. Tři mladí doktoři v něm za sebou zanechávají celý svůj dosavadní život a usázejí se v malém městečku uprostřed jihoamerické džungle daleko mimo běžných turistických tras. V tamější klinice, s nedostatkem zásob i personálu, se snaží nejen své životy změnit k lepšímu.
- USA | 2011 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | ABC | 42 minut
- žánr
- Dobrodružný, Drama