Přípravky pro miminko přinášejí nejhorší u Rubyho mámy. Guilty svědomí trápí Mario a Cesar a Jamal se obává, že peníze mohou být prokleté.
On My Block(Drsná čtvrť)
Los Angeles, střední škola. Parta čtyř odlišných mladých lidí se rozhodne udělat ze svých středoškolských let nezapomenutelnou část svého života, a jsou pro to odhodláni udělat cokoliv.