Poté, co se Luke dozví o tajemství, které si Prudence od všech uchoval, zmizí – vážně ohrožuje jejich budoucnost i status imigrace. Zatímco se Lizzy pokouší ovládnout Prudence a vyřešit situaci, Luke udeří do barů s Markusem. A když všechno vypadá ztraceno, Lizzy skočí dovnitř s velkým odvážným řešením, které každého překvapí.