Alex má hudební vystoupení, otec Viktor přijíždí týden před Eleninou quinces, aby podpořil i jeho. Penelope je pochopitelně rozrušená, Lydia si ovšem myslí, že by se měla dát s manželem opět dohromady.

Základní info:

Režie: Pamela Fryman

Scénář: Gloria Calderon Kellett, Mike Royce, Benji Samit, Dan Hernandez, Peter Murrieta

Hrají: Justina Machado (Penelope Alvarez), Rita Moreno (Lydia Riera), Todd Grinnell (Schneider), Isabella Gomez (Elena Alvarez), Marcel Ruiz (Alex Alvarez), E.J. Callahan (Morty), Jay Hayden (Ben), James Martinez (Victor), Marc Valera (Sammy)