Tig, zmařený ve snaze vypořádat se s nepříjemnou pracovní situací, bere svou situaci do vln a vypráví silný osobní příběh. Bill navštěvuje svatbu s Felicia a dělá dojem na její rodinu. Tig podporuje Billa a Remyho, protože muži čelí obtížným pravdám. Tig a Kate jdou ve svém vztahu na nové místo.