Po Dare Night vyústil v nové úpravy; půlnoční meteorická sprcha zjistí, že Lucas sdílí romantickou noc s Annou. Andy překvapí Karen s večeří a Keith vaří pro Julesa v jejich prvním rande. Brooke se ocitá ve vytváření oboustranně výhodného vztahu s Felixem a Peyton se chystá najít zahajovací akt pro svůj klub.