Když Tree Hill High provádí projekt časové kapsle, gang přiznává svá nejintimnější tajemství anonymní videokameře. Nathanův hněv nad Haleyho nepřítomností stále roste a Lucas i Nathan přistávají ve vězení. Peyton a Jake se navzájem prožívají, zatímco Felix vyvolává Brooke párty na oslavu jejího předsedy. Mezitím, když se Lucas postaví před soud, rozhodne se žít spíše s Danem a Debem než s Karen.