Když poradce vyzve studenty Tree Hill, aby zvážili svou budoucnost, Nathan a Lucas se cítí pod tlakem, aby zapůsobili na důležitého basketbalového skauta. Ústa se chytí mezi Brooke a Rachel, Peyton a Ellie se přibližují a dokončují své CD a Dan říká, že Haley Nathan zaplatila Chrisovi Kellerovi, aby se vrátil do svého života.