Když někdo uvolní studentovu časovou kapsli na Tree Hill High, musí Lucas a Mouth čelit osobě z jejich minulosti. Brooke se musí vypořádat s odhalením, že tajemství nejsou jediné věci, které odhalila v časové kapsli. Dan se učí odpustit Keithovi. Haley je nucen smířit muže, se kterým byl Nathan předtím, s mužem, kterého se stal, a Peytonův Benefiční koncert proti rakovině prsu na Tric představuje představení Haleyho, Jackova manekýna a návrat Fall Out Boy.