Po jeho srdečním infarktu se Lucas vrací do školy a doufal, že znovu oživí svou romantiku s Peytonem. Haley se dozví, že za její nehodu byla zodpovědná Nathan. Brooke a Rachel vylíhnou plán ukrást další zkoušku počtu, zatímco Dan čelí obvinění z vraždy a Deb se vymaní z rehabilitace.