Napětí běží vysoko, když Lucas musí čelit své minulosti a zvolit si svou budoucnost, zatímco objevuje požadavky na to, aby byl trenérem Tree Hill Ravens. Haleyovo rozhodnutí najmout chůvu přináší do jejich domu tolik potřebnou pomoc, zatímco její první den výuky se ukáže jinak, než očekává. Jamie se zaměřuje na derby v Soap Box a pověří dovednosti, aby mu pomohly. Mezitím je Mouthovo vzrušení nad jeho novou prací zmírněno jeho náročným novým šéfem.