Lucasův redaktor se zajímá o načasování jeho nedávné tvůrčí inspirace. Brooke a Peyton uzavírají obchodní plány, zatímco Mouth se pokouší získat body se svým šéfem Alice. Lucas a Skills konečně udělali nějaký pokrok s Ravens, zatímco Nathan se snaží zápasit bez Danova odkazu.