Lucas zkoumá Danův srdeční stav, zatímco Haley bojuje s tím, že nechal Dan do Jamieho života. Nathan naléhá na Quentina, aby znovu objevil svou hru, a Brooke žongluje svou kariérou se životem nové matky. Peyton se snaží ujistit svou vinu nad rozpadem Lucase a Mouth dostane šanci být sportovní kotvou.