Lucas se snaží inspirovat havrany, zatímco Haley vyšetřuje zmizení Dana. Brooke konfrontuje starého démona ze své minulosti, když se Nathan vyrovnává s Debovým vztahem se Dovednostmi. Peyton je překvapený, když ve svém ateliéru navštíví slavný hudebník.
S06E04: Bridge Over Troubled Water
0 22.9.2008 42 minutOne Tree Hill
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill. Postupem času se řeší jejich lásky, nenávisti, přátelé, nové rodiny a jejich obyčejné životy.
- USA | 2003 | Ukončeno
- vysílání
- 9 sezón | CW, The WB | 42 minut