Brooke a Julian jdou seskoky, zatímco Haley připravuje koncert v Tric představovat Kid Cudi. Mezitím se Quinn propašuje z města, aby navštívil známou tvář.
Brooke a Julian jdou seskoky, zatímco Haley připravuje koncert v Tric představovat Kid Cudi. Mezitím se Quinn propašuje z města, aby navštívil známou tvář.
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill. Postupem času se řeší jejich lásky, nenávisti, přátelé, nové rodiny a jejich obyčejné životy.