Brooke, Quinn a Haley se rozhodnou využít svůj talent pro větší dobro. Mezitím se Julian ujímá režie a pomáhá kamarádovi a Chase mentoruje Chucka.
Brooke, Quinn a Haley se rozhodnou využít svůj talent pro větší dobro. Mezitím se Julian ujímá režie a pomáhá kamarádovi a Chase mentoruje Chucka.
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill. Postupem času se řeší jejich lásky, nenávisti, přátelé, nové rodiny a jejich obyčejné životy.