Brooke diskutuje se svým otcem o novém obchodním podniku, protože Julian zdůrazňuje svou vlastní investici. Quinn přesvědčí Claya, aby získal pomoc, a Millie se snaží být upřímný k ústům. Mezitím Chris Keller udělá Alexovi nabídku, kterou možná nebude schopna odmítnout a Nathan se dobrovolně skautuje v Evropě, přičemž Dan zůstane s Haley a Jamie.