Dan požádá Juliana, aby mu pomohl při hledání Nathana. Ústa vyplní Claye kolem Nathana, jak Haley vysvětluje Nathanovo zmizení Jamie. Brooke dostane představu, jak přivést patrony do prázdné Karenovy kavárny a Chris Keller konfrontuje Chase s Tárou.
Dan požádá Juliana, aby mu pomohl při hledání Nathana. Ústa vyplní Claye kolem Nathana, jak Haley vysvětluje Nathanovo zmizení Jamie. Brooke dostane představu, jak přivést patrony do prázdné Karenovy kavárny a Chris Keller konfrontuje Chase s Tárou.
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill. Postupem času se řeší jejich lásky, nenávisti, přátelé, nové rodiny a jejich obyčejné životy.