Haley hledá pomoc od Lucase, když se Nathan pokouší uniknout. Brooke přichází tváří v tvář s Xavierem. Juliain odhaluje důkazy, které pomáhají Danovi při jeho hledání Nathana. Clay navazuje spojení s jiným pacientem.
Haley hledá pomoc od Lucase, když se Nathan pokouší uniknout. Brooke přichází tváří v tvář s Xavierem. Juliain odhaluje důkazy, které pomáhají Danovi při jeho hledání Nathana. Clay navazuje spojení s jiným pacientem.
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill. Postupem času se řeší jejich lásky, nenávisti, přátelé, nové rodiny a jejich obyčejné životy.