S01E01: I Wasn't Ready

Piper nastupuje do vězení poté, co byla nepodmíněně odsouzena za obchodování s drogami. Seznamuje se s novým prostředím a snaží se vyrovnat se změnami, které zasáhly její život jako blesk z čistého nebe.

Vězení je nehostinné místo. O tom se na vlastní kůži přesvědčí i Piper, která je obviněna ze zločinného spolčení. Před deseti lety, v jejích dvaadvaceti letech, při jejím studiu na vysoké škole, se bláznivě zamilovala do úspěšné drogové dealerky. Z lásky k ní jí pomohla v kufru převést 50 tisíc dolarů získaných prodejem drog z Paříže do Bruselu.

Promlčecí lhůta tohoto trestného činu je k její smůle 12 let. Piper vede již spořádaný život s partnerem Larrym, který je nezaměstnaný spisovatel. Zároveň se svojí kamarádkou Polly rozjíždí nový byznys prodeje vlasové a tělové kosmetiky. V této fázi života ji zastihlo obvinění a Piper se rozhodla nesoudit se a rovnou se přiznat. Vysloužila si tak 15 měsíců života za mřížemi. Rodina bere novinku s překvapením a Larry se snaží vypořádat s minulostí své partnerky hrdinsky. Požádá Piper o ruku a pomůže ji projít obdobím příprav před dobrovolným nástupem do vězení. Jejím novým domovem se tak stává Věznice Litchfield v severní části státu New York.

Hned po přijetí se potýká s odměřeným přístupem a nepříjemnou tělesnou prohlídkou. První den se nevěřícně setkává s realitou. Ve vězení vládne totiž nemilosrdné rasové členění. Bělošky ji hned vezmou pod svá křídla a pomohou ji pochopit hned pár nevyřčených otázek.

Seznamuje se též s dozorci a dostane přiděleného svého vlastního poradce, se kterým absolvuje pohovor. Zdá se, že její mentor je rozumný člověk, který se bude snažit jí pomoci v kritických situacích. I tak se ale Piper povede hned dostat do průšvihu a znepřátelit si hlavní kápo bělošské komunity. Netuší, že napravit situaci nebude jednoduché. V okamžiku, kdy zjišťuje, že pobyt doopravdy nebude procházka růžovým sadem, narazí na svoji bývalou lásku.

Scénář: Liz Friedman a Jenji Kohan
Režie: Michael Trim

Foto: Netflix