S01E09: Fucksgiving

Nenávist Healyho k Piper vygraduje a trest, i když neoprávněný, ji nemine. Situace se přiostří i mezi Red a Mendezem a jediný, kdo má snad dobrou náladu je Taystee.

Podrobný popis

Chystá se díkuvzdání, nejoblíbenější svátek Piper. Red se snaží v kuchyni zajistit vše potřebné a zjistí, že Mendez se dozvěděl jak dováží zboží dovnitř a začal její trasu využívat pro distribuci drog. První zásilku, kterou Red objevila ale ihned spláchla do záchodu. Když to Mendez zjistí, zuří a vyhrožuje Red. První bitvu možná vyhrála, ale válka zdaleka neskončila.

Taystee se chystá na odchod z věznice. Všichni ji to přejí a tradičně chystají párty. Pro Taystee ale odchod bude těžší, než by člověk čekal, obzvlášť když zjistí, že zázemí, které měla mít zajištěno po odchodu, není dle jejích představ.

Na oslavě Piper s Alex zavzpomínají na dobré časy a zatancují si spolu, to neunikne pozornosti Pennsatucky a ihned jde za Healym a vymyslí si historku, že Alex s Piper mají poměr. To homofobní Healy neskousne a rozhodne se Piper poslat na samotku. Když se to dozví Larry, snaží se všemi silami zjistit, co se stalo, a domnívá se, že Piper byla poslána na samotku neoprávněně. Chce kvůli tomu zrušit i oslavu díkuvzdání s přáteli, ale Cal ho nakonec přesvědčí, aby to nedělal. Larry se tak seznámí se slavným hlasatelem Maury Kindem, se kterým se domluví na možné účasti v rádiu a povídání o jeho příběhu s Piper.

Svoje problém o díkuvzdání má i Sophia. Její žena, kterou si vzala ještě v době, kdy byla mužem, si našla nového přítele a chce po Sophii, aby ji nechala jít, protože chce mít plnohodnotný vztah s mužem. To Sophia velice těžce nese. Nakonec se ale rozhodne správně a uvědomí si, že nemůže emočně věznit lidi, kteří ji mají rádi.

Daya se rozhoduje, zda si nechat dítě nebo ne. Napřed podstoupí rituál, který ji má zajistit vypuzení plodu z těla. Ale jde jen o kamufláž od její matky a Daye se tak udělá jen zle od žaludku. Nakonec se rozhodne, že si dítě nechá.

Když s Piper dostane po dvou dnech ze samotky, je naštvaná. Na sebe, na Healyho, na Pennsatucky. Cítí, že byla neprávem potrestaná a rozhodla se, že pokud měla trpět, tak aby to bylo opodstatněné. Šla rovnou za Alex a posunula jejich vztah ve vězení do nové roviny.

Retrospektiva

Blíže se seznámíme s minulostí Alex. Ta pochází z neúplné rodiny. V dětství se o ni stará jen její matka, která vydělává horko těžko na živobytí. Snaží se ale své dceři vštěpit kuráž a sílu, aby se ubránila okolnímu nepřátelskému světu. Její otec je dle matky Alex rocková hvězda, a proto nemůže být s nimi. Alex svého otce v dospělosti vyhledá a čeká, že její vzor z vyprávění naplní její očekávání. To se ale nestane. Místo toho se však Alex setká se svým budoucím zaměstnavatelem Fahrim, díky kterému pozná drogový svět.

Scénář: Sian Heder
Režie: Michael Trim

Foto: Netflix