Moc děkuju za všechny titulky,které seekinangel vytvořila. Na to,že překládala sama,byly vždy titulky po stránce rychlosti i kvality naprosto perfektní! Snad bude pokračovat v překládání dál a já si stáhnu ještě nějaké její titulky. Takže ještě jednou moc děkuju za všechny série a klobouk dolů! :)
Informace k překladu pátého a šestého dílu čtvrté řady – zítra odjíždím více než na týden do zahraničí, takže titulky k pátému a šestému dílu nebudou tak rychle jako obvykle. Jelikož budu mít čas jen po večerech, předpokládám, že titulky budou nejdříve v neděli, možná později. Díky za pochopení.
Děkuji za titulky…jinak teda musím říct, že na 4.sérii už se moc těším. Ale je mi líto Delphine. Nevíte někdo, zdali se v té 4.sérii objeví? Nebo je tohle její konec? Vážně? To jako doopravdy? To nééé :( Achjo, fandila jsem jí i Cosimě
Může mi někdo poradit, kde k těmto titulkům stáhnu adekvátní video. Jedná se mi především o díly S05E08 a S05E09. Dík.
Moc děkuju za všechny titulky,které seekinangel vytvořila. Na to,že překládala sama,byly vždy titulky po stránce rychlosti i kvality naprosto perfektní! Snad bude pokračovat v překládání dál a já si stáhnu ještě nějaké její titulky. Takže ještě jednou moc děkuju za všechny série a klobouk dolů! :)
Děkujeme za titulky :) oproti jiným seriálům rychlost neskutečná
Informace k překladu prvního dílu páté řady – tenhle týden státnicuju, takže to bohužel nejde tak rychle, jak bych chtěla. Buďte trpěliví, prosím.
Informace k překladu pátého a šestého dílu čtvrté řady – zítra odjíždím více než na týden do zahraničí, takže titulky k pátému a šestému dílu nebudou tak rychle jako obvykle. Jelikož budu mít čas jen po večerech, předpokládám, že titulky budou nejdříve v neděli, možná později. Díky za pochopení.
Děkuji za titulky…jinak teda musím říct, že na 4.sérii už se moc těším. Ale je mi líto Delphine. Nevíte někdo, zdali se v té 4.sérii objeví? Nebo je tohle její konec? Vážně? To jako doopravdy? To nééé :( Achjo, fandila jsem jí i Cosimě
Moc děkuji za titulky
#5 luciasce: Díky moc :)
díky za titule :) supr práce
#6 seekinangel#3 dasylva: Říkala jsem si, jestli se najde někdo, kdo sleduje obojí :D Každopádně díky za pochvalu :)
Díky za titulky k celé druhé sezoně a zároveň k Devious maids,které též sleduju. Vždy rychle a kvalitně!
#4 seekinangelTobě taky hodně štěstí :)
Taky zítra maturuju, hodně štěstí! Na titulky rádi počkáme :)