Zatímco vyšetřovatelé se snaží získat přiznání dříve, než právníci vstoupí do obrazu, Simon odhalí svou pravou identitu Avishai a žádá o pomoc Dvora při získávání dospívajícího, aby porušil slib ticha. K Husajnovi přistupuje státní zástupce Uri Korb, protože nepokoje se šířily po Západním břehu Jordánu a Mohamed se stal symbolem palestinského národního boje.