Když se Georgie a 2. sekce zotavily po pokusech Afghánistánu a Nigérie, ocitly se v Belize na cvičení v džungli a doufejme, že některé velmi potřebné R & R. Když se však Georgie dozví, že James ji zjevně kritizoval ve zprávě o Elvisově smrti, ona se zlobí a je vzdálená. Chce se ukázat jako schopná vůdce v tréninkovém cvičení, vede tým proti Jamesovi, aby urovnal skóre, ale je nucena zrychlit, když se události obrátí k horšímu. 2. Sekce ustoupí zpět na základnu, aby zvýšila poplach, zatímco Georgie a James musí spolupracovat, aby se vyhnuli hněvu smrtící drogové skupiny, která operuje poblíž.