Úsilí mladého vědce regenerovat mysli pacientů s mozkem mrtvých je ohroženo, když jeho vlastní jediná mysl odvede jeho pomocníky a odcizí jeho nadřízené. V jiné realitě propojuje mozky pacientů, které spojují subjekty dohromady. Tato metoda však ohrožuje pokračování studie.