Brianna se potýká s životním odhalením z minulého léta. Claire se jí snaží pomoci pochopit skutečnost, že opravdu je dcerou svého otce – horala z 18. století. Aby se věci ještě více zkomplikovaly, Roger přináší zprávu, která donutí Claire i Briannu čelit nemožné volbě.
Foto: Starz
Seriál Outlander sleduje příběh Claire Randallové, vdané armádní sestry z roku 1945, jež se záhadně dostane zpět v čase do roku 1743. Zde je okamžitě uvržena do neznámého světa plného nebezpečí, zatímco její manžel Frank nemá ponětí, kam zmizela. V tomto novém světě je navíc okolnostmi donucena se provdat za Jamieho Frasera, mladého a romantického skotského bojovníka. Její srdce tak zůstane rozpolcené mezi dvěma naprosto odlišnými muži, kteří žijí ve dvou rozdílných dimenzích.
Tak tohle je asi ta nejlepší epizoda ze všech. Právě jsem dokoukala a jen stírám slzy.
Do háje, zase mi během sledování někam utekl všechen testosteron :) Ten konec byl mega :D 100000000000%
Kdyby to šlo, dám klidně 200% :D Skvělý díl, hlavně závěr!
Konečne, konečne, konečne!!! Na nič viac sa cez slzy nezmôžem :)