České titulky k deváté epizodě jsou hotové! Titulky pro vás připravil překladatelský tým ve složení @hermionablack a @ScaryX. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
Titulky k epizodě Je Suis Prest
8.6.2016 12:30
Jít na Outlander | Jít na Edna
-
Titulky k epizodě The Fox's Lair
29.5.2016 14:00 -
Titulky k epizodě Faith
22.5.2016 18:15 -
Titulky k epizodě Best Laid Schemes...
15.5.2016 13:29
#3 vivien29: Děkujeme, tentokrát nám odpadla polovina týmu a zrovna se tak rozkecali. Tento díl ale ještě není nic moc děsivého (hlavně konec je takový nadějný), takže směle do toho, ať se ti hezky dívá.
Tentokrát jste na překladu dřeli jen sami dva? a zrovna taková nakládačka! jste zlatí!! Díky moc! Na tuhle epizodu jsem ještě neměla čas se pořádně podívat, tak snad mi to vyjde dnes večer… Podezřívám sama sebe, že to odkládám proto, že se plíživě blíží samé špatné věci. Doufám, že konec série nebude příliš depresivní.
#4 hermionablackMoc děkuji za skvělé titulky!
Vďaka :) Už sa teším na ďalšie :)