České titulky k čtvrté epizodě jsou hotové! Jamie a Claire uspořádají s postranními úmysly společenskou večeři pro své známé. Titulky pro vás připravil překladatelský tým ve složení @hermionablack, @LadyAlex a @ScaryX. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.
Titulky k epizodě La Dame Blanche
1.5.2016 22:35
Jít na Outlander | Jít na Edna
-
Titulky k epizodě Useful Occupations and Deceptions
25.4.2016 1:15 -
Titulky k epizodě Not in Scotland Anymore
17.4.2016 23:15 -
Titulky k epizodě Through a Glass, Darkly
9.4.2016 23:15
Doplněny další přečasy :-)
Moc prosím přečas na FUM verzi, bohůžel nesedí. Děkuji.
Také chválím obětavou a rychlou práci!!! dííííky!!:-)
Díky za titulky,co bych bez vás dělala:-)
Jste rychlí jako blesk! Díky za to.