Poté, co si Mike a Kay uvědomili, že Nicole nikdy nezklamala nic, co kdy zkusila, navrhnou plán, jak ji naučit o neúspěchu, takže je připravena ji zvládnout později v životě. Mezitím se Brian poté, co prohrál s Marcem v šachové hře, otočí na nějakou dobu k Leile.