Jednotka zpochybňuje metody výslechu amerického plukovníka, který se pokouší přimět iráckého vězně, aby odhalil polohu nákladu ukradených raket tím, že ho vystaví fyzické a duševní nouzi. Mezitím Bo na základě své žádosti sundá morfin a Terry mu pomáhá bojovat skrze stažení.