Hasičský tým čelí morálnímu dilematu během povstaleckého zametání, když objevují miliony dolarů skrytých v palácovém domě. Mezitím se paní B vrací z činnosti AWOL a vytváří nepravděpodobnou vazbu s Dimem; a Bo a Terry se dohadují o jeho nadcházejícím propuštění.