Connor trpí řadou vážných blízkých nehod, z nichž všechny mohly být fatální, ale uniká s mírnými zraněními. V tomto okamžiku se Jane ptá McBride na pozadí Connora. Zdá se, že členové staré policejní jednotky Connor jsou zabíjeni „záhadnými nehodami“. Je to Neuro? Je to pro něj někdo z Connorovy minulosti?
S01E11: Ghost in the Machine
0 29.6.2007 42 minutPainkiller Jane
V budoucnosti svět bojuje proti terorismu a nepokojům, z tohoto chaosu vzejde nová hrdinka. Jane Vasco, kterou svět zná jako Painkiller Jane. Je jednou z nejlepších agentek DEA, impozantní ve všech směrech.