Haddie se rozhodne kandidovat do studentské rady a svěřuje se rodičům, ti ji vyjadřují plnou podporu. Sarah se obává, že Amber tráví až příliš mnoho času mimo domov. Crosby se snaží vyřešit vztah s Jabbarovou babičkou Rene. Sarah v práci potkává Mike, od kterého se dozvídá jak se dostat na koncert Fist Full of Mercy. Adam cítí, že s Maxem nemá ten správný vztah a tak se rozhodne s ním jednou týdně chodit na večeři, aby se více sblížili. Joel je naštvaný na Julii, kvůli tomu, že se Adamovi svěřila s tím, že se snaží o druhé dítě. Adam a Max se nakonec více sbližují.