Titulky k této epizodě jsou již hotovy. Užijte si díl a nezapomeňte jej ohodnotit.

Kristina musí podstoupit operaci, a protože je vystrašená hledá podporu v Adamovi a své rodině. Max je posedlý automatem, který byl odstraněn z jeho školy. Bravermanovi začínají zvažovat možnost, že zakážou Zeekovi řídit. Sarah je překvapená výsledkem její konfrontace s jejím šéfem.