Krátce poté, co se pokusil kontaktovat svého bratra, je psychiatr zavražděn, schizofrenik uvězněný v psychiatrické klinice. Brzy Revel a Rousseau objeví podvod organizovaný pojišťovacím manažerem kliniky. Služby, které nejsou k dispozici, byly účtovány rezidentům několika lékaři v zařízení. Mezi nimi oční lékař, kterého se oběť setkala den před svou smrtí.