April slaví narozeniny, a proto všichni její kolegové přijdou na její narozeninovou oslavu. Tom si chce najít přítelkyni, Ann řekne Markovi, že jim to neklape, a Leslie se vypořádává s tím, že jejímu oddělení má být snížen rozpočet.
Parks and Recreation
Komedie natočené ve stylu The Office o ambiciózní úřednici (Amy Poehler), která pracuje v oddělení parků a rekreačních míst ve fiktivním městě kdesi v Indianě. Spolu se svými kolegy chce bojovat za zkrášlení jednoho ošklivého místa zeleným parkem. Jenomže nápad nedokáže dostatečně prodat a byrokratická mašinérie je také velice neúprosná.
- USA | 2009 | Ukončeno
- vysílání
- 7 sezón | NBC | 22 minut