Kirsten se přesune do Charlieho pokoje a dostane chladné rameno od Julie. Mezitím Julia najde starý deník o tom, jak její matka ukazuje na poměr s kolegou; Bailey riskuje potěšení Jill; a Claudia zvažuje přechod k judaismu.
Kirsten se přesune do Charlieho pokoje a dostane chladné rameno od Julie. Mezitím Julia najde starý deník o tom, jak její matka ukazuje na poměr s kolegou; Bailey riskuje potěšení Jill; a Claudia zvažuje přechod k judaismu.
Pět sourozenců Salingerových – Bailey, Charlie, Julia, Claudia a Owen – se o sebe musí postarat pod vedením nejstaršího čtyřiadvacetiletého Charlieho poté, co jejich rodiče zemřou při autonehodě, kterou způsobí opilý řidič.