Další číslo sociálního zabezpečení patří mrtvé dívce. Spletl se stroj nebo se dívka pouze za mrtvou považuje?
Finch dá Resovi další číslo ze Stroje – další možnost zastavit hrozivou událost, k níž se schyluje. Ale s tímto číslo není něco v pořádku. Patří Therese Whitakerové – puberťačce zavražděné před dvěma lety. Finch tvrdí, že jeho Stroj se nikdy nemýlí. Tak proč ukazuje k někomu, koho už nelze zachránit? Co Stroj ví a oni ne? Zatímco detektiv Carterová dvojici stále pronásleduje, začínají Finch s Reesem zjišťovat, co se Therese skutečně přihodilo – a že stále můžou mít šanci dorazit včas…
Tak tento seriál se opravdu nezařadí mezi mé oblíbence..