Na scéně se opět objevuje Elias s jedinou myšlenkou – na pomstu.
Na pásce je nyní pět jmen a všechna patří členům hlavních mafiánských rodin, i nevlastnímu bratrovi Eliase Giannimu Morettimu. Hrozba této epizody je tedy jasná – již delší dobu známý a velice nebezpečný muž Elias, který se mstí za smrt své matky. A na někoho tak dobrého nebude stačit ano detektiv Carterová, na pomoc bude tedy muset přijít Reee s Finchem.
